إيلاف من بيروت: نشرت المغنية الكوردية "هيلي لوف" صوراً من شاشة تلفونها لآخر محادثة جرت بينها وبين صديقتها الصحفية الكوردية "شيفا" العاملة في محطة روداو والتي قضت بلغم خلفه داعش خلال تغطيتها لأحداث تحرير الموصل.

وترجمت "لوف" المحادثة الى الإنجليزية وجاء نصها كالتالي: كانت على معرفة بالخطر، لكن ذلك لم يوقفها حتى عندما كانت تشعر بالخوف!!! محادثتنا قبل أيام قليلة من إستشهادها في الموصل.

أنا: بدوت جميلة جداً بالأمس على "روداو" (محطة تلفزيونية)

شيفا (ضاحكة): حقاً؟ هل شاهدتني؟ في لحظة ما شعرت بخوف حقيقي. فهم (داعش) تركوا قنابلاً مخفية داخل أحد المنازل.

أنا: لكنك بدوت شجاعة جداً، ليس كائناً من كان يمكن أن يتحلى بنفس شجاعتك.

وتكمل النجمة الكردية: ستبقى بطلتي الى الأبد، أسطورة حاربت لأجل الإنسانية. كانت خائفة لكن ليس بما فيه الكفاية لتتوقف عن نقل الخبر من منطقة الحرب لبقية العالم، والتضحية بنفسها لأجل الإنسانية. سنحمل رسالتك ونكمل معركتك. هذا ما يمكنني أن أعدك به.

 

Even when she knew the danger, it never stopped her! Even when she was afraid, it NEVER STOPPED HER !! Our conversation few days before she was martyred in Mosul. Me: you looked so beautiful yesterday on Rudaw (tv channel) Shifa: hahaaa really? Did you watch it? Shifa: at some point I was really scared Shifa: they (Isis) had hidden Bombs inside a house Me: ???????????????????????? Me: but you were so brave Me: not everyone can be strong like you. Forever she will be my hero, a legend who fight for humanity. She was afraid but not enough afraid to stop reporting from the war zone to the rest of the world, and sacrificing herself for humanity. We will forever carry your message and continue your fight. This I promise you. ❤️???? #shifagerdi #myhero #legend #nofear #humanity

A post shared by Helly Luv (@hellyluv) on